Archivo Módulos E/S
Archiv Digitalmodule in IP20
| Figura | Tipo | Carcasa | "IP20": Protegido contra cuerpos extraños sólidos a partir de un diámetro de 12,5 mm y contra el contacto, sin protección contra el agua. "IP40": Protección contra cuerpos extraños con diámetro >1mm, protección contra acceso con un cable, sin protección contra agua. "IP54": Protección contra penetración de polvo en cantidades dañinas, protección completa contra contacto, protección contra chorros de agua de cualquier ángulo.
"IP67": | Entradas Digitales | Salidas Digitales | Conexión simple: 1 entrada o salida por conexión.
Conexión Y: 2 entradas o salidas por conexión.
Conexión mixto: 1 entrada y 1 salida por conexión.
Para la asignación exacta de los pines, véase la ficha técnica. | Las entradas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a Tierra o a un potencial externo. | Las salidas electrónicas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a tierra o a un potencial externo. En las salidas de relé el control de los contactos de relé se realiza desde ASi. La alimentación del circuito de corriente de carga se realiza externamente conforme a los respectivos datos en la ficha de datos técnicos. | Conexión | La conexión a ASi y AUX (alimentación auxiliar de 24 V) se realiza para los módulos en la carcasa de distribuidor activo o en la carcasa azul IP67 mediante el cable perfilado ASi amarillo o negro con tecnología de perforación o mediante un conector macho M12. Los módulos para el armario eléctrico se conectan a través de bornes y los módulos PCB a través de regletas de pines, hilos de extremos de cable libres o bornes.
Si el módulo se alimenta a través de una conexión M12 con codificación A o B, sólo puede funcionar con una carga de corriente de máx. 4 A por pin según IEC 61076-2-101 e IEC 61076-2-109. Se recomienda utilizar una derivación con fusible. Esta restricción no se aplica a los módulos que se alimentan a través de cables perfilados y tecnología de perforación. | Bihl+Wiedemann ofrece módulos con dirección AB, dirección simple o dirección ASi-5. En algunos casos, los módulos ASi pueden ocupar varias direcciones (diferentes). Se permite el funcionamiento mixto de módulos con diferentes direcciones en el mismo circuito ASi. | Art. Num. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Acero Inoxidable en IP20, profunidad: 45 mm
|
profundidad: 45 mm
|
IP20
|
no hay entradas digitales
|
8 x electrónica
|
no hay conexión M8/M12
|
no hay alimentación de entradas
|
desde AUX
|
Bornes de resorte
|
terminales tipo resorte
|
2 Direcciones AB
| BW2078 Módulo de salida digital ASi en acero inoxidable, IP20, 8O |
  |
IP20, 22,5 mm x 114 mm, 4 x 4 contactos
|
22,5 mm x 99,0 mm x 114,5 mm, 4 x 4 contactos
|
IP20
|
4
|
4 x electrónica
|
no hay conexión M8/M12
|
desde AUX
|
desde AUX
|
Bornes push in
|
bornes
|
1 Dirección AB
| BWU1938 Módulo de E/S digital ASi, IP20, 4I/4O |
 |
IP20, 22,5 mm x 92 mm, 4 x 4 contactos
|
22,5 mm x 99,0 mm x 92,0 mm, 4 x 4 contactos
|
IP20
|
4
|
3 x electrónica
|
no hay conexión M8/M12
|
desde AUX
|
desde AUX
|
Bornes push in
|
bornes
|
1 Dirección AB
| BWU4183 Módulo de E/S digital ASi en IP20, 4I/3O |
 |
IP20, 22,5 mm x 114 mm
|
22,5 mm x 114 mm
|
IP20
|
4
|
4 x electrónica
|
no hay conexión M8/M12
|
desde AUX
|
desde AUX
|
bornes enchufables
|
bornes enchufables
|
1 Dirección AB
| BW4968 Módulo de E/S digital ASi, IP20, 4I/4O, sin bornes de conexión |
 |
IP20, 22,5 mm x 114 mm, 4 x 4 contactos
|
22,5 mm x 99,0 mm x 114,5 mm, 4 x 4 contactos
|
IP20
|
4 (NPN)
|
4 x electrónica (NPN)
|
no hay conexión M8/M12
|
desde AUX
|
desde AUX
|
Bornes push in
|
bornes
|
1 Dirección AB
| BW5053 Módulo de E/S digital ASi, IP20, 4I (NPN)/4O (NPN), sin bornes de conexión |
 |
IP20, 22,5 mm x 114 mm, 6 x 4 contactos
|
22,5 mm x 99,0 mm x 114,5 mm, 6 x 4 contactos
|
IP20
|
4
|
4 x electrónica
|
no hay conexión M8/M12
|
desde ASi
|
desde AUX
|
Bornes push in
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU4269 Módulo de E/S digital ASi, IP20, 4I/4O |
 |
IP20, 22,5 mm x 114 mm, 6 x 4 contactos
|
22,5 mm x 99,0 mm x 114,5 mm, 6 x 4 contactos
|
IP20
|
4
|
4 x electrónica
|
no hay conexión M8/M12
|
desde ASi
|
desde AUX
|
Bornes push in
|
bornes
|
1 Dirección AB
| BWU4270 Módulo de E/S digital ASi, IP20, 4I/4O |
Archivo Módulos Digitales en IP67
| Figura | Tipo | Carcasa | "IP20": Protegido contra cuerpos extraños sólidos a partir de un diámetro de 12,5 mm y contra el contacto, sin protección contra el agua. "IP40": Protección contra cuerpos extraños con diámetro >1mm, protección contra acceso con un cable, sin protección contra agua. "IP54": Protección contra penetración de polvo en cantidades dañinas, protección completa contra contacto, protección contra chorros de agua de cualquier ángulo.
"IP67": | Entradas Digitales | Salidas Digitales | Conexión simple: 1 entrada o salida por conexión.
Conexión Y: 2 entradas o salidas por conexión.
Conexión mixto: 1 entrada y 1 salida por conexión.
Para la asignación exacta de los pines, véase la ficha técnica. | Las entradas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a Tierra o a un potencial externo. | Las salidas electrónicas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a tierra o a un potencial externo. En las salidas de relé el control de los contactos de relé se realiza desde ASi. La alimentación del circuito de corriente de carga se realiza externamente conforme a los respectivos datos en la ficha de datos técnicos. | Conexión | La conexión a ASi y AUX (alimentación auxiliar de 24 V) se realiza para los módulos en la carcasa de distribuidor activo o en la carcasa azul IP67 mediante el cable perfilado ASi amarillo o negro con tecnología de perforación o mediante un conector macho M12. Los módulos para el armario eléctrico se conectan a través de bornes y los módulos PCB a través de regletas de pines, hilos de extremos de cable libres o bornes.
Si el módulo se alimenta a través de una conexión M12 con codificación A o B, sólo puede funcionar con una carga de corriente de máx. 4 A por pin según IEC 61076-2-101 e IEC 61076-2-109. Se recomienda utilizar una derivación con fusible. Esta restricción no se aplica a los módulos que se alimentan a través de cables perfilados y tecnología de perforación. | Bihl+Wiedemann ofrece módulos con dirección AB, dirección simple o dirección ASi-5. En algunos casos, los módulos ASi pueden ocupar varias direcciones (diferentes). Se permite el funcionamiento mixto de módulos con diferentes direcciones en el mismo circuito ASi. | Art. Num. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
IP67, 4 x M12, EXTREME
|
4 x M12
|
IP67
|
4
|
no hay salidas digitales
|
Y
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
4 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
| BWU3145 Módulo de entrada digital EXTREME ASi, IP67, M12, 4I |
 |
IP67, 8 x M12, EXTREME
|
8 x M12
|
IP67
|
4
|
4 x electrónica
|
Y
|
desde ASi
|
desde AUX
|
8 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
| BWU3144 Módulo de E/S digital EXTREME ASi, IP67, M12, 4I/4O |
 |
IP67, 4 x M12
|
4 x M12
|
IP67
|
2
|
2 x electrónica, asignación especial ASi bit
|
Y
|
desde ASi
|
desde AUX
|
4 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
| BWU3449 Módulo de E/S digital ASi, IP67, M12, 2I/2O |
 |
IP67, 8 x M12
|
8 x M12
|
IP67
|
4
|
3 x electrónica
|
Y
|
desde ASi
|
desde AUX
|
8 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
| BWU4382 Módulo de E/S digital ASi, IP67, M12, 4I/3O |
|
IP67, 8 x M12
|
8 x M12
|
IP67
|
4
|
4 x electrónica
|
Y
|
desde ASi
|
desde AUX, 2 A por salida
|
8 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía M12
|
1 Dirección Simple
| BWU3895 Módulo de E/S digital ASi, IP67, M12, 4I/4O |
 |
IP67, 8 x M12
|
8 x M12
|
IP67
|
4
|
4 x electrónica
|
simple
|
desde ASi
|
desde AUX
|
8 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU4383 Módulo de E/S digital ASi, IP67, M12, 4I/4O |
 |
IP67, 8 x M12
|
8 x M12
|
IP67
|
4
|
4 x electrónica
|
simple
|
desde ASi
|
desde AUX
|
8 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía M12
|
1 Dirección Simple (S-7.0.F.E)
| BWU4415 Módulo de E/S digital ASi, IP67, M12, 4I/4O |
Archivo de módulos digitales en IP67 - intercambiables con Schneider Electric
| Figura | Tipo | Carcasa | "IP20": Protegido contra cuerpos extraños sólidos a partir de un diámetro de 12,5 mm y contra el contacto, sin protección contra el agua. "IP40": Protección contra cuerpos extraños con diámetro >1mm, protección contra acceso con un cable, sin protección contra agua. "IP54": Protección contra penetración de polvo en cantidades dañinas, protección completa contra contacto, protección contra chorros de agua de cualquier ángulo.
"IP67": | Entradas Digitales | Salidas Digitales | Conexión simple: 1 entrada o salida por conexión.
Conexión Y: 2 entradas o salidas por conexión.
Conexión mixto: 1 entrada y 1 salida por conexión.
Para la asignación exacta de los pines, véase la ficha técnica. | Las entradas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a Tierra o a un potencial externo. | Las salidas electrónicas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a tierra o a un potencial externo. En las salidas de relé el control de los contactos de relé se realiza desde ASi. La alimentación del circuito de corriente de carga se realiza externamente conforme a los respectivos datos en la ficha de datos técnicos. | Conexión | La conexión a ASi y AUX (alimentación auxiliar de 24 V) se realiza para los módulos en la carcasa de distribuidor activo o en la carcasa azul IP67 mediante el cable perfilado ASi amarillo o negro con tecnología de perforación o mediante un conector macho M12. Los módulos para el armario eléctrico se conectan a través de bornes y los módulos PCB a través de regletas de pines, hilos de extremos de cable libres o bornes.
Si el módulo se alimenta a través de una conexión M12 con codificación A o B, sólo puede funcionar con una carga de corriente de máx. 4 A por pin según IEC 61076-2-101 e IEC 61076-2-109. Se recomienda utilizar una derivación con fusible. Esta restricción no se aplica a los módulos que se alimentan a través de cables perfilados y tecnología de perforación. | Bihl+Wiedemann ofrece módulos con dirección AB, dirección simple o dirección ASi-5. En algunos casos, los módulos ASi pueden ocupar varias direcciones (diferentes). Se permite el funcionamiento mixto de módulos con diferentes direcciones en el mismo circuito ASi. | Los perfiles de participante permiten realizar numerosos ajustes rápidamente configurables en el módulo para apoyar de forma óptima los periféricos conectados en la mayoría de las aplicaciones. La forma más sencilla de seleccionar los perfiles de participante es a través del software del PC. | Perfil necesario que debe tener el maestro ASi para conectar y hacer funcionar el módulo. | Art. Num. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
IP67, 4 x M12
|
4 x M12
|
IP67
|
4
|
no hay salidas digitales
|
estándar
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
4 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
|
S-0.0.F.E
|
M0 ... M4
| BWU3682 Módulo de entrada digital ASi, IP67, M12, 4I |
|
IP67, 8 x M12
|
8 x M12
|
IP67
|
4
|
3 x electrónica
|
estándar
|
desde ASi
|
desde AUX, 2 A por salida
|
8 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
|
S-7.A.(7).0
|
M3 ... M4
| BWU3701 Módulo de E/S digital ASi, IP67, M12, 4I/3O |
 |
IP67, 8 x M12
|
8 x M12
|
IP67
|
4
|
4 x electrónica
|
estándar
|
desde ASi
|
desde AUX, 2 A por salida
|
8 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple (S-7.0.F.E)
|
S-7.0.(F).E
|
M0 ... M4
| BWU3686 Módulo de E/S digital ASi, IP67, M12, 4I/4O |
 |
IP67, 8 x M12
|
8 x M12
|
IP67
|
8
|
no hay salidas digitales
|
dual (Y)
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
8 x conectores hembra M12, 5 polos
|
vía cable perfilado ASi
|
2 Direcciones AB
|
S1-0.A.(7).2, S2-0.A.(7).2
|
M3 ... M4
| BWU3523 Módulo de entrada digital ASi, IP67, M12, 8I |
Archiv: Distribuidor activo ASi, IP67/IP54/IP20
| Figura | Tipo | Carcasa | "IP20": Protegido contra cuerpos extraños sólidos a partir de un diámetro de 12,5 mm y contra el contacto, sin protección contra el agua. "IP40": Protección contra cuerpos extraños con diámetro >1mm, protección contra acceso con un cable, sin protección contra agua. "IP54": Protección contra penetración de polvo en cantidades dañinas, protección completa contra contacto, protección contra chorros de agua de cualquier ángulo.
"IP67": | Entradas Digitales | Salidas Digitales | Las entradas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a Tierra o a un potencial externo. | Las salidas electrónicas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a tierra o a un potencial externo. En las salidas de relé el control de los contactos de relé se realiza desde ASi. La alimentación del circuito de corriente de carga se realiza externamente conforme a los respectivos datos en la ficha de datos técnicos. | Conexión | Conexión simple: 1 entrada o salida por conexión.
Conexión Y: 2 entradas o salidas por conexión.
Conexión mixto: 1 entrada y 1 salida por conexión.
Para la asignación exacta de los pines, véase la ficha técnica. | Bajo condiciones normales (resistencia terminadora o repetidor), la longitud total admisible de una red ASi es de máx. 100 m. En el cálculo debe tenerse en cuenta que la longitud del cable de comunicación (cable redondo) de cada distribuidor pasivo conectado se debe multiplicar por dos. En los distribuidores activos (módulos ASi) únicamente de debe tener encuenta la longitud del cable perfilado ASi estándar. | Las carcasas con diseño especialmente compacto y con cables que salen lateralmente son adecuadas para su montaje en canal de cables, en guías de cables, en canaletas de cables, en rieles para cables o en bandejas portacables. Rogamos que tenga en cuenta la respectiva profundidad de la carcasa para el pertinente uso. | El módulo dispone de conexiones para cables perfilados ASi y/o AUX para la alimentación de datos y alimentación (auxiliar). Dependiendo del diseño, los dispositivos también disponen de una derivación de cable perfilado integrada. | La conexión a ASi y AUX (alimentación auxiliar de 24 V) se realiza para los módulos en la carcasa de distribuidor activo o en la carcasa azul IP67 mediante el cable perfilado ASi amarillo o negro con tecnología de perforación o mediante un conector macho M12. Los módulos para el armario eléctrico se conectan a través de bornes y los módulos PCB a través de regletas de pines, hilos de extremos de cable libres o bornes.
Si el módulo se alimenta a través de una conexión M12 con codificación A o B, sólo puede funcionar con una carga de corriente de máx. 4 A por pin según IEC 61076-2-101 e IEC 61076-2-109. Se recomienda utilizar una derivación con fusible. Esta restricción no se aplica a los módulos que se alimentan a través de cables perfilados y tecnología de perforación. | Bihl+Wiedemann ofrece módulos con dirección AB, dirección simple o dirección ASi-5. En algunos casos, los módulos ASi pueden ocupar varias direcciones (diferentes). Se permite el funcionamiento mixto de módulos con diferentes direcciones en el mismo circuito ASi. | Función Especial | Art. Num. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Distribuidor activo ASi
|
profundidad: 35 mm
|
IP67
|
1
|
no hay salidas digitales
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
1 x conector hembra para cable M12, acodado, 5 polos
|
simple
|
2 m
|
sí, profundidad: 35 mm
|
1 x ASi
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
|
no hay función especial
| BWU3625 Distribuidor activo ASi, IP67, 1I |
 |
Distribuidor activo ASi
|
profundidad: 35 mm
|
IP67
|
3
|
3 x electrónica
|
desde ASi
|
desde ASi
|
1 x conector hembra para cable M12, recto, 8 polos
|
no hay conexión M8/M12
|
1 m
|
sí, profundidad: 35 mm
|
1 x ASi
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
|
no hay función especial
| BWU4892 Distribuidor activo ASi, IP67, 3I/3O |
 |
Distribuidor activo ASi
|
profundidad: 19 mm
|
IP67
|
1
|
no hay salidas digitales
|
desde AUX
|
no hay alimentación de salidas
|
1 x conector hembra para cable M12, recto, 8 polos
|
simple
|
2 m
|
sí, profundidad: 19 mm
|
1 x ASi, 1 x AUX 24 V
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
|
para conectar Schmersal AZM161 y Fortress amGardPro a ASi
| BWU4905 Distribuidor activo ASi, IP67, 1I |
Archivo Módulos Analógico
| Figura | Tipo | Carcasa | "IP20": Protegido contra cuerpos extraños sólidos a partir de un diámetro de 12,5 mm y contra el contacto, sin protección contra el agua. "IP40": Protección contra cuerpos extraños con diámetro >1mm, protección contra acceso con un cable, sin protección contra agua. "IP54": Protección contra penetración de polvo en cantidades dañinas, protección completa contra contacto, protección contra chorros de agua de cualquier ángulo.
"IP67": | Entradas analógicas | Salidas analógicas | Las entradas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a Tierra o a un potencial externo. | Las salidas electrónicas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a tierra o a un potencial externo. En las salidas de relé el control de los contactos de relé se realiza desde ASi. La alimentación del circuito de corriente de carga se realiza externamente conforme a los respectivos datos en la ficha de datos técnicos. | La conexión a ASi y AUX (alimentación auxiliar de 24 V) se realiza para los módulos en la carcasa de distribuidor activo o en la carcasa azul IP67 mediante el cable perfilado ASi amarillo o negro con tecnología de perforación o mediante un conector macho M12. Los módulos para el armario eléctrico se conectan a través de bornes y los módulos PCB a través de regletas de pines, hilos de extremos de cable libres o bornes.
Si el módulo se alimenta a través de una conexión M12 con codificación A o B, sólo puede funcionar con una carga de corriente de máx. 4 A por pin según IEC 61076-2-101 e IEC 61076-2-109. Se recomienda utilizar una derivación con fusible. Esta restricción no se aplica a los módulos que se alimentan a través de cables perfilados y tecnología de perforación. | Bihl+Wiedemann ofrece módulos con dirección AB, dirección simple o dirección ASi-5. En algunos casos, los módulos ASi pueden ocupar varias direcciones (diferentes). Se permite el funcionamiento mixto de módulos con diferentes direcciones en el mismo circuito ASi. | Art. Num. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
IP20, 22,5 mm x 92 mm, 4 x 4 contactos
|
22,5 mm x 99,0 mm x 92,0 mm, 4 x 4 contactos
|
IP20
|
2 x 4 ... 20 mA/2 x 0 … 10 V
|
no hay salidas analógicas
|
seleccionable, desde ASi o desde AUX, por defecto desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU1345 Módulo de entrada analógica ASi, IP20, 2AI (4...20mA/0…10V) |
|
IP20, 22,5 mm x 92 mm, 4 x 4 contactos
|
22,5 mm x 99,0 mm x 92,0 mm, 4 x 4 contactos
|
IP20
|
no hay entradas analógicas
|
2 x 0 … 20 mA/2 x 0 …10 V
|
no hay alimentación de entradas
|
seleccionable, desde ASi o desde AUX, por defecto desde AUX
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU1727 Módulo de salida analógica ASi, IP20, 2AO (0...20mA/0...10V) |
 |
IP20, 25 mm x 105 mm, 6 x 4 contactos
|
25,0 mm x 105,0 mm x 114,5 mm, 6 x 4 contactos
|
IP20
|
4 x 4 … 20 mA
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
no hay alimentación de salidas
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU1364 Módulo de entrada analógica ASi, IP20, 4AI (4…20mA) |
|
IP20, 25 mm x 105 mm, 6 x 4 contactos
|
25,0 mm x 105,0 mm x 114,5 mm, 6 x 4 contactos
|
IP20
|
4 x 0 ... 10 V
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
no hay alimentación de salidas
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU1365 Módulo de entrada analógica ASi, IP20, 4AI (0...10V) |
|
IP20, 25 mm x 105 mm, 6 x 4 contactos
|
25,0 mm x 105,0 mm x 114,5 mm, 6 x 4 contactos
|
IP20
|
no hay entradas analógicas
|
4 x 0 … 20 mA
|
no hay alimentación de entradas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU1366 Módulo de salida analógica ASi, IP20, 4AO (0...20mA) |
|
IP20, 25 mm x 105 mm, 6 x 4 contactos
|
25,0 mm x 105,0 mm x 114,5 mm, 6 x 4 contactos
|
IP20
|
no hay entradas analógicas
|
4 x 0 ... 10 V
|
no hay alimentación de entradas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU1367 Módulo de salida analógica ASi, IP20, 4AO (0...10V) |
|
IP20, 25 mm x 105 mm, 6 x 4 contactos
|
25,0 mm x 105,0 mm x 114,5 mm, 6 x 4 contactos
|
IP20
|
4 x termopar tipo K
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU2243 Módulo de entrada analógica ASi, IP20, 4AI (termopares tipo K) |
 |
IP20, 22,5 mm x 92 mm, 4 x 4 contactos
|
22,5 mm x 99,0 mm x 92,0 mm, 4 x 4 contactos
|
IP20
|
2 x 4 ... 20 mA/2 x 0 … 10 V
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU1726 Módulo de entrada analógica ASi, IP20, 2AI (4...20mA/0…10V) |
 |
IP20, 25 mm x 105 mm, 6 x 4 contactos
|
25,0 mm x 105,0 mm x 114,5 mm, 6 x 4 contactos
|
IP20
|
4 x Pt1000
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
bornes
|
1 Dirección Simple
| BWU2481 Módulo de entrada analógica ASi, IP20, 4AI (Pt1000) |
 |
IP65, 3 x PG
|
3 x PG
|
IP65
|
Controlador de Pesaje
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1465 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, PG, controlador de pesaje |
 |
IP65, 3 x PG
|
3 x PG
|
IP65
|
Controlador de Pesaje
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU2240 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, PG, controlador de pesaje |
 |
IP65, 8 x PG
|
8 x PG
|
IP65
|
4 x Pt100
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU2241 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, PG, 4AI (Pt100) |
 |
IP65, 2 x M12, ancho: 45 mm
|
ancho: 45 mm
|
IP65
|
2 x 4 … 20 mA
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
| BWU1893 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 2AI (4…20mA) |
|
IP65, 2 x M12, ancho: 45 mm
|
ancho: 45 mm
|
IP65
|
2 x 4 … 20 mA
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1894 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 2AI (4…20mA) |
|
IP65, 2 x M12, ancho: 45 mm
|
ancho: 45 mm
|
IP65
|
2 x 0 ... 10 V
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
| BWU1963 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 2AI (0…10V) |
|
IP65, 2 x M12, ancho: 45 mm
|
ancho: 45 mm
|
IP65
|
2 x 0 ... 10 V
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1964 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 2AI (0…10V) |
|
IP65, 2 x M12, ancho: 45 mm
|
ancho: 45 mm
|
IP65
|
2 x Pt100
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección AB
| BWU1895 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 2AI (Pt100) |
 |
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
1 x 4 … 20 mA/0 … 10 V
|
1x 0 … 20 mA
|
desde ASi
|
desde ASi
|
vía cable perfilado ASi
|
2-4 Direcciones Simples
| BWU1917 Módulo de E/S analógica ASi, IP65, M12, 1AI (4...20mA/0...10V)/1AO (0...20mA) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
1 x 4 … 20 mA/0 … 10 V
|
1 x 0 ... 20 mA/0 ... 10 V
|
desde AUX
|
desde AUX
|
vía cable perfilado ASi
|
2-4 Direcciones Simples
| BWU1853 Módulo de E/S analógica ASi, IP65, M12, 1AI (4...20mA/0...10V)/1AO (0...20mA/0...10V) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
4 x 4 … 20 mA
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1359 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 4AI (4…20mA) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
4 x 0 ... 10 V
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1360 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 4AI (0...10V) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
4 x Pt100, 2/4 hilos
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1363 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 4AI (Pt100, 2/4 hilos) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
4 x Pt100, 2/3 hilos
|
no hay salidas analógicas
|
desde ASi
|
no hay alimentación de salidas
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU2532 Módulo de entrada analógica ASi, IP65, M12, 4AI (Pt100, 2/3 hilos) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
no hay entradas analógicas
|
4 x 0 … 20 mA
|
no hay alimentación de entradas
|
desde AUX
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1722 Módulo de salida analógica ASi, IP65, M12, 4AO (0...20mA) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
no hay entradas analógicas
|
4 x 0 … 20 mA
|
no hay alimentación de entradas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1361 Módulo de salida analógica ASi, IP65, M12, 4AO (0...20mA) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
no hay entradas analógicas
|
4 x 0 ... 10 V
|
no hay alimentación de entradas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU1362 Módulo de salida analógica ASi, IP65, M12, 4AO (0...10V) |
|
IP65, 4 x M12, ancho: 90 mm
|
ancho: 90 mm
|
IP65
|
no hay entradas analógicas
|
4 x 0 … 10 V; 24 V, 0 V via M12
|
no hay alimentación de entradas
|
desde ASi o desde AUX, conmutación automática
|
vía cable perfilado ASi
|
1 Dirección Simple
| BWU2857 Módulo de salida analógica ASi, IP65, M12, 4AO (0...10V; 24V/0V via M12) |
Módulos PCB
| Figura | Tipo | Dimensiones PCB | Entradas Digitales | Salidas Digitales | Las entradas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a Tierra o a un potencial externo. | Las salidas electrónicas son alimentadas desde ASi o desde AUX (alimentación de energía auxiliar 24 V o 48 V). Si son alimentadas desde ASi, las entradas no debes ser conectadas a tierra o a un potencial externo. En las salidas de relé el control de los contactos de relé se realiza desde ASi. La alimentación del circuito de corriente de carga se realiza externamente conforme a los respectivos datos en la ficha de datos técnicos. | Conexión posible a través de regletas de pines, terminales tipo tornillo, terminales para soldadura o hilos de extremos de cable libres. Más tipos de conexiones posibles bajo demanda. | La conexión a ASi y AUX (alimentación auxiliar de 24 V) se realiza para los módulos en la carcasa de distribuidor activo o en la carcasa azul IP67 mediante el cable perfilado ASi amarillo o negro con tecnología de perforación o mediante un conector macho M12. Los módulos para el armario eléctrico se conectan a través de bornes y los módulos PCB a través de regletas de pines, hilos de extremos de cable libres o bornes.
Si el módulo se alimenta a través de una conexión M12 con codificación A o B, sólo puede funcionar con una carga de corriente de máx. 4 A por pin según IEC 61076-2-101 e IEC 61076-2-109. Se recomienda utilizar una derivación con fusible. Esta restricción no se aplica a los módulos que se alimentan a través de cables perfilados y tecnología de perforación. | Bihl+Wiedemann ofrece módulos con dirección AB, dirección simple o dirección ASi-5. En algunos casos, los módulos ASi pueden ocupar varias direcciones (diferentes). Se permite el funcionamiento mixto de módulos con diferentes direcciones en el mismo circuito ASi. | Art. Num. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
PCB 104 mm x 41 mm
|
104 mm x 41 mm
|
8
|
8 x electrónica
|
desde ASi
|
desde ASi
|
extremos de cable libres, 200 mm
|
extremos de cable libres, 200 mm
|
2 Direcciones AB
| BWR5165 Módulo PCB ASi, 104 mm x 41 mm, 8I/8O, 200 mm extremos de cable libres, aislado grueso |