Archvio Monitori di Sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Monitor di Sicurezza Base

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
Monitor di Sicurezza Base	Monitor di Sicurezza Base, Monitor di Sicurezza con funzionalità avanzata	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	4 x 2 canali, ingressi 3+4 opzionale per dispositivo di arresto, 4 x 2 canali, ingressi 3+4 opzionale per dispositivo per il controlli della velocità (fino a 4 kHz)	8	Max. 31 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16 , max. 8	-	Monitor ASi	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 0,5 A/circuito ASi, max. 8 A con alimentatore ASi	USB	no	no	no	IP20	BWU2441 Monitor di sicurezza base, 1 master ASi
Monitor di Sicurezza Base	Monitor di Sicurezza con funzionalità avanzata	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	4 x 2 canali, ingressi 3+4 opzionale per dispositivo di arresto	8	Max. 31 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	-	Monitor ASi	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 0,5 A/circuito ASi, max. 8 A con alimentatore ASi	USB	no	no	no	IP20	BWU2569 Monitor di sicurezza base con funzionalità avanzata, 1 master ASi
Monitor di Sicurezza Base	Monitor di Sicurezza con funzionalità avanzata	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali, ingresso 3 opzionale per dispositivo per il controlli della velocità (fino a 4 kHz)	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	2 circuiti di abilitazione, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 8, max. 991 nella massima configurazione	monitoraggio dinamico della posizione	Monitor ASi	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 0,5 A/circuito ASi, max. 8 A con alimentatore ASi	Diagnostica Ethernet	no	no	no	IP20	BWU3505 Shuttle Safety Guard, 1 master ASi
Monitor di Sicurezza Base	Monitor di Sicurezza Base	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	4 x 2 canali	-	Max. 31 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 8	nesuna comunicazione di sicurezza	Monitor ASi	-	no, max. 8 A/circuito ASi	USB	no	no	no	IP20	BWU3318 Monitor di sicurezza base con funzionalità avanzata
Safety Monitor in acciaio inox	-	-	-	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	nessun ingresso di sicurezza ampliabile	nessuna uscita sicuro locale	nessuna uscita di sicurezza espandibile	Shuttle Safety, comunicazione di Safe Link	-	-	-	Diagnostica Ethernet	no	no	no	IP20	BWU3506 Central Safety Gateway in acciaio inox
Safety Monitor in acciaio inox	-	-	-	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	nessun ingresso di sicurezza ampliabile	nessuna uscita sicuro locale	nessuna uscita di sicurezza espandibile	Shuttle Safety, comunicazione di Safe Link	REST API	-	-	Diagnostica Ethernet	no	no	no	IP20	BWU3839 Central Safety Gateway in acciaio inox

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety PROFIBUS

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	2	nessun ingresso di sicurezza ampliabile	2 circuiti di abilitazione, 2 x 2 relè	nessuna uscita di sicurezza espandibile	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	nessuna interfaccia di diagnostica	si	si	no	IP20	BW2027 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x 2 relè	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2187 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x 2 relè	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2188 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU2535 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2002 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2001 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2003 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2004 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	no	IP20	BWU2202 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	no	IP20	BWU2204 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x 2 relè	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	no	IP20	BWU2206 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2602 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2702 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2635 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3275 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, Start kits	Starter kits	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BW2695 Kit gateways di sicurezza in acciaio inox
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2227 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2277 Gateway ASi-3 PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety PROFINET

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
Safety, PROFINET ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	OPC UA, PROFINET, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3993 Gateway ASi-5/ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato con morsetti codificati, 2 master ASi-5/ASi-3
Safety, PROFINET ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	nessuna uscita sicuro locale	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	OPC UA, PROFINET, REST API	1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3992 Gateway ASi-5/ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi-5/ASi-3
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	no	IP20	BWU2534 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	no	IP20	BWU2237 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	no	IP20	BWU2330 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	PROFINET	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	no	IP20	BWU2307 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU2642 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU2634 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU3274 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3080 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3692 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, Start kits	Starter kits	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BW3000 Piccolo Kit comunicazione di Safe Link
Safety, Start kits	Starter kits	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BW3074 Piccolo kit Safety Gateway di acciaio inox
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	nessuna uscita sicuro locale	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU2633 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	OPC UA, PROFINET, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU4000 Gateway ASi-5/ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi-5/ASi-3
Safety, PROFINET ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	OPC UA, PROFINET, REST API	1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3863 Gateway ASi-5/ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi-5/ASi-3
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2828 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	PROFINET	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2798 Gateway ASi-3 PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety PROFIsafe

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
PROFIsafe, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	PROFIsafe (F-CPU), nessuno pretrattamento in ASIMON	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2214 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
PROFIsafe, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	PROFIsafe (F-CPU), nessuno pretrattamento in ASIMON	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2215 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
PROFIsafe, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	PROFIsafe (F-CPU)	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2615 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
PROFIsafe, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	PROFIsafe (F-CPU)	PROFIBUS	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2598 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
PROFIsafe, PROFIBUS	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 31 x 2 canali	nessuna uscita sicuro locale	max. 16	PROFIsafe (F-CPU), nessuno pretrattamento in ASIMON	PROFIBUS	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2479 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFIBUS con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
PROFIsafe, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	PROFIsafe (F-CPU), comunicazione di Safe Link	REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3823 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
PROFIsafe, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	PROFIsafe (F-CPU)	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU2647 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
PROFIsafe, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	PROFIsafe (F-CPU), nessuno pretrattamento in ASIMON	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	no	IP20	BWU2383 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
PROFIsafe, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	PROFIsafe (F-CPU), nessuno pretrattamento in ASIMON	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	no	IP20	BWU2421 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
PROFIsafe, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31	PROFIsafe (F-CPU)	PROFINET	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2794 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
PROFIsafe, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	PROFIsafe (F-CPU), comunicazione di Safe Link	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3367 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
PROFIsafe, PROFINET, ASi-5 / ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	nessuna uscita sicuro locale	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	PROFIsafe (F-CPU), comunicazione di Safe Link	OPC UA, PROFINET, REST API	1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU4018 Gateway ASi-5/ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi-5/ASi-3
PROFIsafe, PROFINET, ASi-5 / ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	PROFIsafe (F-CPU), comunicazione di Safe Link	OPC UA, PROFINET, REST API	1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3862 Gateway ASi-5/ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi-5/ASi-3
PROFIsafe, PROFINET, ASi-5 / ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	nessuna uscita sicuro locale	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	PROFIsafe (F-CPU), comunicazione di Safe Link	OPC UA, PROFINET, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3833 Gateway ASi-5/ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi-5/ASi-3
PROFIsafe, PROFINET, ASi-5 / ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	PROFIsafe (F-CPU), comunicazione di Safe Link	OPC UA, PROFINET, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3674 Gateway ASi-5/ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi-5/ASi-3
PROFIsafe, PROFINET	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 62 x 2 canali	nessuna uscita sicuro locale	max. 16	PROFIsafe (F-CPU)	PROFINET	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2805 Gateway ASi-3 PROFIsafe sulla PROFINET con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety sercos

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
Safety, Sercos	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64	CIP Safety su Sercos	Sercos	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2758 Gateway ASi-3 CIP Safety™ su Sercos con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, Sercos	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	CIP Safety su Sercos, comunicazione di Safe Link	Sercos	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3160 Gateway ASi-3 CIP Safety™ su Sercos con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, Sercos	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	azionamento Schneider di sicurezza via Sercos, comunicazione di Safe Link	Sercos	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2984 Gateway ASi-3 azionamento Schneider di sicurezza su Sercos con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, Sercos	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	Sercos	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2588 Gateway ASi-3 Sercos con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, Sercos	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	nessuna uscita sicuro locale	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	CIP Safety su Sercos, comunicazione di Safe Link	Sercos	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3533 Gateway ASi-3 CIP Safety™ su Sercos con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety Ethernet/IP+ModbusTCP

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
EtherNet/IP + Modbus TCP ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza ASi-5/ASi-3 integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety, capace di ASi-5 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP, OPC UA, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3959 Gateway ASi-5/ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza ASi-5/ASi-3 integrato con morsetti codificati, 2 master ASi-5/ASi-3, 6SI/6SO
EtherNet/IP + Modbus TCP ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza ASi-5/ASi-3 integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety, capace di ASi-5 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP, OPC UA, REST API	1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3960 Gateway ASi-5/ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza ASi-5/ASi-3 integrato con morsetti codificati, 1 master ASi-5/ASi-3, 6SI/6SO
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	EtherNet/IP, ModbusTCP	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU2267 Gateway ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	EtherNet/IP, ModbusTCP	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU2273 Gateway ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	EtherNet/IP, ModbusTCP	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, RS 232	si	si	opzionale	IP20	BWU2317 Gateway ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2579 Gateway ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP, OPC UA, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3693 Gateway ASi-3 EtherNet/IP™ + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64	CIP Safety su EtherNet/IP	EtherNet/IP, ModbusTCP	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2742 Gateway ASi-3 CIP Safety™ su EtherNet/IP™ + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2821 Gateway ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3079 Gateway ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2818 Gateway ASi-3 EtherNet/IP + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	CIP Safety su EtherNet/IP, comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP, OPC UA, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3683 Gateway ASi-3 CIP Safety™ su EtherNet/IP™ + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP, REST API	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3542 Gateway ASi-3 EtherNet/IP™ + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3543 Gateway ASi-3 EtherNet/IP™ + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherNet/IP + ModbusTCP	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherNet/IP, ModbusTCP, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Bus di campo Ethernet, Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3544 Gateway ASi-3 EtherNet/IP™ + ModbusTCP con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety EtherCAT

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
EtherCAT ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza ASi-5/ASi-3 integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety, capace di ASi-5 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	nessuna uscita sicuro locale	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherCAT	2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3981 Gateway ASi-5/ASi-3 EtherCAT con monitor di sicurezza ASi-5/ASi-3 integrato, 2 master ASi-5/ASi-3
EtherCAT ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza ASi-5/ASi-3 integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety, capace di ASi-5 Safety	nessun ingressi sicuri locale	nessun ingresso locale	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	nessuna uscita sicuro locale	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherCAT	1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3982 Gateway ASi-5/ASi-3 EtherCAT con monitor di sicurezza ASi-5/ASi-3 integrato, 1 master ASi-5/ASi-3
Safety, EtherCAT	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	EtherCAT	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2281 Gateway ASi-3 EtherCAT con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherCAT	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	EtherCAT	2 circuiti ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2338 Gateway ASi-3 EtherCAT con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, EtherCAT	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	FSoE, comunicazione di Safe Link	EtherCAT	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3418 Gateway ASi-3 Safety over EtherCAT con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherCAT	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	FSoE, comunicazione di Safe Link	EtherCAT	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3509 Gateway ASi-3 Safety over EtherCAT con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi
Safety, EtherCAT	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherCAT	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2944 Gateway ASi-3 EtherCAT con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi
Safety, EtherCAT	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	EtherCAT	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2797 Gateway ASi-3 EtherCAT con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety POWERLINK

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
Safety, POWERLINK ASi-5/ASi-3	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3, compatibile ASi-5	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 64, max. 1984 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	OPC UA, POWERLINK, REST API	2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3828 Gateway ASi-5/ASi-3 POWERLINK con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi-5/ASi-3
Safety, POWERLINK	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 62 x 2 canali, max. 1922 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 32, max. 992 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	POWERLINK	2 circuiti ASi, 2 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3176 Gateway ASi-3 POWERLINK con monitor di sicurezza integrato, 2 master ASi-3
Safety, POWERLINK	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	POWERLINK	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU3177 Gateway ASi-3 POWERLINK con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi-3

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety CANopen

Figura	Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
	Safety, CANopen	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	CANopen	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2804 Gateway ASi-3 CANopen con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi-3

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety CC-Link

Figura	Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
	Safety, CC-Link	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	CC-Link	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2833 Gateway ASi-3 CC-Link con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi-3

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety DeviceNet

Figura	Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
	Safety, DeviceNet	Gateway con Monitor di Sicurezza integrato	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	3 x 2 canali	6	Max. 31 x 2 canali, max. 1891 nella massima configurazione	6 circuiti di abilitazione, 6 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 31, max. 991 nella massima configurazione	comunicazione di Safe Link	DeviceNet	1 circuito ASi, 1 master ASi-3	sì, max. 4 A/circuito ASi	Diagnostica Ethernet	si	si	opzionale	IP20	BWU2972 Gateway ASi-3 DeviceNet con monitor di sicurezza integrato, 1 master ASi-3

Archivio Monitor di Sicurezza, Monitor di Sicurezza in acciaio inox

Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
Safety Monitor in acciaio inox	Safety Monitor in acciaio inox	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	2	Max. 62 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x 2 relè	nessuna uscita di sicurezza espandibile	nesuna comunicazione di sicurezza	Monitor ASi	1 circuito ASi, no master ASi, monitore ASi	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2044 Monitor di sicurezza in aciaio inox, monitor ASi
Safety Monitor in acciaio inox	Safety Monitor in acciaio inox	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x 2 relè	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	Monitor ASi	2 circuiti ASi, no master ASi, monitore ASi	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	Diagnostica Ethernet	si	si	no	IP20	BWU2205 Monitor di sicurezza in aciaio inox, monitor ASi
Safety Monitor in acciaio inox	Safety Monitor in acciaio inox	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x 2 relè	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	Monitor ASi	2 circuiti ASi, no master ASi, monitore ASi	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2186 Monitor di sicurezza in aciaio inox, monitor ASi
Safety Monitor in acciaio inox	Safety Monitor in acciaio inox	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	4	Max. 62 x 2 canali	4 circuiti di abilitazione, 2 x relè, 2 x uscite di sicurezza elettroniche	max. 16	nesuna comunicazione di sicurezza	Monitor ASi	2 circuiti ASi, no master ASi, monitore ASi	no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante	RS 232	si	si	no	IP20	BWU2000 Monitor di sicurezza in aciaio inox, monitor ASi

Archivio Monitor di Sicurezza consorziale

Figura	Tipo	Modello	Il dispositivo comunica attraverso lo standard ASi-3 e/o ASi-5. ASi-5/ASi-3	Il dispositivo comunica in modo sicuro attraverso lo standard ASi-3 Safety e/o ASi-5 Safety. ASi Safety	Gli ingressi sicuri possono essere configurati a 1 o 2 canali, a seconda dell'applicazione desiderata o del livello PL e SIL. Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Ingressi di sicurezza	Un relé collegato esternamente (contattore) può essere monitorato collegando un circuito di feedback all'ingresso EDM. Ingressi digitali, EDM	Ingressi di sicurezza, ampliabili a	Adatto per applicazioni fino alla categoria 4/PLe/SIL 3. Uscite di sicurezza	Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a	Comunicazione di sicurezza	Interfaccia di comunicazione tra il bus di campo ed il Gateway: Interfacce per sistemi di bus di campo standardizzati nel settore dell'automazione industriale. Bihl+Wiedemann offre un'ampia gamma di gateway per le più comuni interfacce fieldbus: PROFIBUS PROFINET EtherNet/IP^TM + Modbus TCP BACnet/IP DeviceNet ControlLogix Compact-/MicroLogix EtherCat POWERLINK CC-Link CANopen RS 485 Modbus Server OPC UA Interfaccia, bus di campo	Dispositivo standard "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. Dispositivi di sicurezza "Master singolo": 1 circuito ASi, 1 master ASi-5/ASi-3. 1 circuito ASi, 1 master ASi-3. "Master doppio": 2 circuiti ASi, 2 master ASi-5/ASi-3. 2 circuiti ASi, 2 master ASi-3. "Circuito di accoppiamento ASi Safety opzionale": 2 circuiti ASi, 1 master ASi-3 Numero dei circuiti ASi, numero di Master ASi	"sì, max. 4 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, max. 8 A/circuito ASi": Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Alimentazione economica di 2 circuiti ASi da 1 alimentatore (opzionale alimentazione di diversi Single Gateway da un solo alimentatore). Il funzionamento con cavi di lunghezza ridotta è possibile anche con l'alimentatore standard a 24 V. "sì, ottimizzato per 2 x alimentatori NEC di classe 2" Disaccoppiamento dei dati integrato nel gateway. Ottimizzato per l'uso con 2 alimentatori certificati UL da 30 V/3 A con limitazione di potenza <100 W (BW4223). In combinazione, si creano 2 circuiti ASi separati conformi al NEC Classe 2. "no, max. 8 A/circuito ASi, alimentazione ridondante": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Il Gateway è alimentato, durante il normale funzionamento, da uno dei 2 alimentatori ASi. Se un alimentatore dovesse guastarsi, subentrando l'altro alimentatore ASi, ciò permette di mantenere tutte le funzioni di diagnostica ed inoltre la rete ASi continua a funzionare senza interruzioni. "no, max. 8 A/circuito ASi": 1 Alimentatore ASi per rete ASi. Disaccoppiamento integrato, misurazione della corrente ASi nel gateway	Accesso al master ASi e al monitor di sicurezza tramite il software di Bihl+Wiedemann utilizzando l'interfaccia diagnostica (ad es. USB, RJ45, RS232). Per alcuni dispositivi con bus di campo basato su Ethernet (PROFINET, EtherNet/IP), esiste anche l'opzione di diagnostica e configurazione direttamente tramite l'interfaccia del bus di campo.. L'ultima versione del file di descrizione del dispositivo del gateway / gateway con monitor di sicurezza integrato (GSD, GSDML, EDS, etc.) è disponibile nella sezione "Downloads" del rispettivo dispositivo. Interfaccia di diagnostica e configurazione	Riconosce l'assegnazione dello stesso indirizzo a due partecipanti ASi. Errore frequente quando si utilizza un dispositivo di indirizzamento manuale. Riconoscimento doppio indirizzamento	Controlla la linea ASi alla ricerca di fattori di disturbo, come ad es. rumori, tensioni esterne ecc. Rilevatore ASi dei guasti	L'utilizzo di un programma in C offre la possibilità di eseguire delle funzioni di mini-PLC con un Gateway. Programmazione in C	"IP20": Protezione da corpi estranei solidi con diametro a partire da 12,5 mm e dall'accesso con un dito, nessuna protezione dall'acqua. "IP40": Protezione da corpi solidi estranei di diametro pari o superiore a 1,0 mm, protetto contro l'accesso con un filo, nessuna protezione dall'acqua. "IP54": Protezione contro la polvere in quantità dannose, protezione totale dal contatto, protezione contro gli spruzzi d'acqua da qualsiasi angolazione. "IP65": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro i getti d'acqua (iniettore) da qualsiasi angolazione. "IP67": Antipolvere, protezione totale contro il contatto, protezione contro l'immersione temporanea. Grado di protezione	Cod. Art.
	Monitor di Sicurezza consorziale	Monitor di Sicurezza consorziale	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	2	Max. 31 x 2 canali	2 circuiti di abilitazione, 2 x 2 relè	nessuna uscita di sicurezza espandibile	nesuna comunicazione di sicurezza	Monitor ASi	1 circuito ASi, no master ASi, monitore ASi	no, max. 8 A/circuito ASi	RS 232	no	no	no	IP20	BW1765 Monitor di sicurezza consorziale ASi, monitor ASi
	Monitor di Sicurezza consorziale	Monitor di Sicurezza consorziale	compatibile ASi-3	capace di ASi-3 Safety	nessun ingressi sicuri locale	2	Max. 31 x 2 canali	1 circuito di abilitazione, 1 x 2 relè	nessuna uscita di sicurezza espandibile	nesuna comunicazione di sicurezza	Monitor ASi	1 circuito ASi, no master ASi, monitore ASi	no, max. 8 A/circuito ASi	RS 232	no	no	no	IP20	BW1764 Monitor di sicurezza consorziale ASi, monitor ASi

Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
gw-catalog-productsonwishlists	Bihl+Wiedemann	Memorizzare gli stati delle liste dei desideri per visualizzarli sul sito web e consentire una navigazione più veloce.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
gw-catalog-price-cache--*	Bihl+Wiedemann	Memorizzare i prezzi dei prodotti per visualizzarli più rapidamente.	Local Storage	permanente

Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
gw-quotation-settings	Bihl+Wiedemann	Memorizzare le impostazioni dal modulo di offerta per permettere l’accesso all’utente durante la sessione di navigazione.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
gw-quotation-order-id-list	Bihl+Wiedemann	Memorizzare le impostazioni dal modulo di offerta per permettere l’accesso all’utente durante la sessione di navigazione.	Cookie	1 giorno

Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
mage-cache-storage	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Session Storage	durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
mage-cache-storage	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
section_data_ids	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Cookie	durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
product_data_storage	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Session Storage	durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
product_data_storage	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
used	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
mage-cache-storage-section-invalidation	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Session Storage	durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
mage-cache-storage-section-invalidation	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
mage-cache- timeout	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
recently_compared_product_previous	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Session Storage	durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
recently_compared_product_previous	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
all	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
recently_viewed_product	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Session Storage	durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
recently_viewed_product	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
recently_compared_product	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Session Storage	durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
recently_compared_product	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
recently_viewed_product_previous	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Session Storage	durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
recently_viewed_product_previous	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
*block-shipping	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
appData	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Local Storage	permanente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
mage-messages	Bihl+Wiedemann	Memoria cache dei contenuti del web shop per consentire una navigazione più rapida.	Cookie	1 anno

Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
gwresourcelist	Bihl+Wiedemann	Memorizza un elenco di diritti utente per visualizzarli sul sito web e inviare eventualmente un formulario di accesso.	Cookie	1 giorno
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
gw-temp-delete-gwresourcelist	Bihl+Wiedemann	Avviso di eliminare la lista delle autorizzazioni utente (ad es. dopo il logout).	Local Storage	permanente

Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
gwMagentoLoginState	Bihl+Wiedemann	Memorizza le informazioni di sessione per consentire all’utente di mantenere l'accesso attraverso più richieste nel web shop.	Cookie	1 giorno
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
PHPSESSID	Bihl+Wiedemann	Memorizza le informazioni di sessione per consentire all’utente di mantenere l'accesso attraverso più richieste nel web shop.	Cookie	1 giorno

Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
wp_ga4_customerId	WeSupply PBC	Memorizza l’ID del cliente e il gruppo clienti per trasmetterli a Google Analytics 4 e per trasmettere importanti codici e-commerce quali transazioni e carrelli.	Cookie	1 anno
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
wp_ga4_customerGroup	WeSupply PBC	Memorizza l’ID del cliente e il gruppo clienti per trasmetterli a Google Analytics 4 e per trasmettere importanti codici e-commerce quali transazioni e carrelli.	Cookie	1 anno

Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjSessionUser_{site_id}	Hotjar Behavior Analytics	Viene rilevato quando un utente entra per la prima volta in una pagina web. Mantiene l’ID utente Hotjar che è univoco per questo sito web. Hotjar non traccia gli utenti su altri siti web. Assicura che i dati delle visite successive sullo stesso sito web vengano assegnati allo stesso ID utente.	Cookie	12 mesi
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjHasCachedUserAttributes	Hotjar Behavior Analytics	Ci permette di sapere se i dati memorizzati in _hjUserAttributes Local Storage-Element sono attuali oppure no.	Cookie	Durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjUserAttributesHash	Hotjar Behavior Analytics	Ci permette di sapere quando un attributo utente cambia e deve essere aggiornato.	Cookie	2 minuti, viene prolungato ogni 30 secondi
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjUserAttributes	Hotjar Behavior Analytics	Memorizza gli attributi utente che sono stati inviati tramite l’Hotjar Identify API.	Local Storage	nessuna data di scadenza
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
hjViewportId	Hotjar Behavior Analytics	Memorizza i dettagli sul viewport utente, come grandezza e misure.	Session Storage	Durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
hjActiveViewportIds	Hotjar Behavior Analytics	Memorizza gli ID del viewport attivo dell’utente. Memorizza un expirationTimestamp che viene usato per validare il viewport attivo nell’inizializzazione dello script.	Local Storage	nessuna data di scadenza
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjSession_{site_id}	Hotjar Behavior Analytics	Contiene dati attuali della sessione. Assicura che le richieste successive nella finestra di sessione siano assegnate alla stessa sessione.	Cookie	30 minuti di durata, prolungati con l’attività dell’utente
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjCookieTest	Hotjar Behavior Analytics	Verifica se l’Hotjar Tracking Code può utilizzare i cookie. Se sì, viene impostato il valore 1. Viene cancellato quasi immediatamente dopo la generazione.	Cookie	Sotto i 100 ms di durata, tempo di scadenza dei cookie impostato sulla durata della sessione
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjLocalStorageTest	Hotjar Behavior Analytics	Verifica se l’Hotjar Tracking Code può utilizzare Local Storage. Se sì, viene impostato il valore 1. I dati in _hjLocalStorageTest non hanno scadenza, ma vengono comunque cancellati quasi subito dopo la generazione.	Cookie	Sotto i 100 ms di durata
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjSessionStorageTest	Hotjar Behavior Analytics	Verifica se l’Hotjar Tracking Code può utilizzare Session Storage. Se sì, viene impostato il valore 1. I dati in _hjSessionStorageTest non hanno scadenza, ma vengono comunque cancellati quasi subito dopo la generazione.	Cookie	Sotto i 100 ms di durata
Nome:	Fornitore:	Scopo:	Storage Type:	Cookie - durata:
_hjTLDTest	Hotjar Behavior Analytics	Noi tentiamo di memorizzare il _hjTLDTest-Cookie per diverse alternative di sezioni URL fin quando non si genera errore. Ci permette di provare a determinare il percorso cookie più generico invece di utilizzare l’host name delle pagine. Ciò significa che i cookie possono essere condivisi tra subdomini (se applicabile). Dopo questo controllo i cookie sono cancellati.	Cookie	Durata della sessione

Downloads

Archivio Monitor di Sicurezza, Monitor di Sicurezza Base

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety PROFIBUS

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety PROFINET

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety PROFIsafe

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety sercos

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety Ethernet/IP+ModbusTCP

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety EtherCAT

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety POWERLINK

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety CANopen

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety CC-Link

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Safety DeviceNet

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza, Monitor di Sicurezza in acciaio inox

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza

Archivio Monitor di Sicurezza consorziale

Dispositivo standard

Dispositivi di sicurezza