选择和使用升级版本的条件

在设计新系统或者对现有设备进行改造时，建议使用最新，功能更为强大的型号。后续型号提供了Bihl+Wiedemann旧款网关的所有优点，还提供了许多新功能，性价比也更高。

即时尚未决定是否使用最新的ASi-5技术，也应尽可能改用Bihl+Wiedemann最新的ASi-5/ASi-3网关，它不仅是目前市场上功能最强版本的ASi-3网关，由于其现场总线更新功能，对于未来也是保障。

在设计新系统或者对现有设备进行改造时，正确选择具有所需技术特征的设备是十分重要的。

特别是在现有设备中将网关或安全监视器替换为后续模块时，必须确保某些技术功能尽可能相似，甚至更好（取决于设备的升级要求）

• 现场总线和设备描述文件
• ASi主站数量，ASi回路数量
• 每个ASi回路的功率消耗
• 所需的电源
• 接口的数量和位置
• 诊断接口
• 尺寸图
• 安全通讯的方式/协议
• 模块自带的安全输入数量/类型
• 模块自带的安全输出数量/类型
• ASi-3从站数量，ASi-5从站数量

• 用于配置，诊断和调试的Bihl+Wiedemann软件套装所需的版本

参考上述判断标准，Bihl+Wiedemann建议后续模块应尽可能的与原型号相似，同时提供尽可能多的新功能和技术。

每个普通网关以及集成安全监视器的安全网关都有一个独有的设备描述文件（GSD, EDS 等）。当设备替换成升级型号时，需在该型号的详情页面下载项中下载其设备描述文件。

视频教程一步步的演示了升级型号与上层控制器的连接。当替换设备描述文件时，遇到任何问题，欢迎联系我们的技术支持。

• TIAPortal 中ASi-3 网关的升级版本进行替换（英语）

根据设计结构和性能特征，后续模块和之前的版本在用于连接ASi回路，供电，诊断接口，以及本地安全输入输出等接口的数量和位置可能有所不同。在某些情况下，设备的尺寸也可能不同。

请先确保在控制柜中留有足够的安装空间，并且连接电缆的长度也要足够。

您可在产品手册以及其他文档中找到相关的技术参数。在产品的详情页面上，还提供了每个型号的Eplan资料，可供下载。

所有Bihl+Wiedemann的安全监视器或者集成安全监视器的网关都遵循安全通讯协议“ASi Safety@Work”。另外一些老款的设备以及目前所有推荐的后续型号都支持“Safe Link”，通过这个安全通讯接口，Bihl+Wiedemann的网关以及安全监视器可以实现不同现场总线下的安全耦合通讯。

除了几乎所有常见的现场总线系统，我们还支持满足安全协议标准的总线系统，例如：PROFIsafe,CIP Safety以及FSoE。

选择后续型号时，请确保设备满足应用所需的安全通讯协议。如果您对我们设备的安全通讯还有任何疑问，请随时与我们的技术人员联系。

Beim Wechsel von Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor mit 2 sicheren lokalen Ausgängen (2 x 2 Relais) auf Geräte mit 6 sicheren lokalen Ausgängen ist zu beachten, dass die sicheren lokalen Relaisausgänge durch sichere lokale Halbleiterausgänge ersetzt werden. Entsprechend ist zu prüfen, ob für die vorgesehene Applikation zusätzlich sichere Kontakterweiterungen verbaut werden müssen.

Sollten Sie Fragen zu den sicheren lokalen Ausgängen unserer Geräte haben, können Sie sich gerne jederzeit an unseren Support wenden.