Condiciones para la selección y el uso del nuevo modelo

En la concepción de una nueva instalación o en el rediseño de una máquina existente se recomienda utilizar los dispositivos más actuales y potentes. Los nuevos modelos ofrecen todas las ventajas conocidas de las pasarelas Bihl+Wiedemann anteriores, además de una gran cantidad de funciones nuevas y la mejor relación precio-rendimiento.

Incluso si (aún) no se ha planteado la utilización de la nueva tecnología ASi-5, merece la pena cambiar a los nuevos maestros ASi-5/ASi-3 de Bihl+Wiedemann siempre que sea posible, ya que estos son las pasarelas de bus de campo ASi-3 más potentes y, gracias a la nueva capacidad de actualización del firmware, estos dispositivos ofrecen una mayor seguridad de cara al futuro.

Tanto en el nuevo diseño de una instalación como en la modernización de una máquina existente, es importante seleccionar el dispositivo correcto con las  características técnicas necesarias.

En particular, al sustituir una pasarela o un monitor de seguridad por un nuevo modelo en una máquina existente se deberá garantizar que determinadas características técnicas sean lo más parecidas posible o incluso mejores (dependiendo de la mejora deseada de la máquina):

• Bus de campo y archivo de descripción de dispositivo
• Cantidad de maestros ASi, cantidad de circuitos ASi
• Consumo de potencia por circuito ASi
• Fuente de alimentación necesaria
• Cantidad y posición de las conexiones
• Interfaz de diagnóstico
• Dimensiones
• Tipo/protocolo de la comunicación de seguridad
• Cantidad/tipo de entradas seguras (locales)
• Cantidad/tipo de salidas seguras (locales)
• Cantidad de participantes ASi-3, cantidad de participantes ASi-5

• Versión necesaria de las suites de software de Bihl+Wiedemann para configuración, diagnóstico y puesta en marcha

Los modelos sucesores recomendados por Bihl+Wiedemann son siempre lo más similares posible a los respectivos artículos descatalogados con respecto a los criterios mencionados y, al mismo tiempo, ofrecen tantas funciones nuevas y tecnología mejorada como sea posible.

Cada pasarela independiente o con monitor de seguridad integrado posee su propio archivo de descripción de dispositivo (GSD, EDS, etc.). Al cambiar de un dispositivo a un nuevo modelo, será necesario descargar el archivo asociado en la vista detallada del dispositivo respectivo a través de la pestaña «Descargas».

Los tutoriales de vídeo explican paso a paso la integración de un nuevo modelo en el control superior. Si tiene alguna duda sobre el cambio de un archivo de descripción de dispositivo, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia en cualquier momento.

• Recambio de un pasarela ASi-3 con un sucesor en el portal TIA (EN)
• Incorporación de dispositivos ASi-5 en Siemens TIA Portal (EN)

Las pasarelas y los monitores de seguridad de la versión «Desacoplamiento integrado, medición de la corriente ASi en la pasarela» pueden funcionar sin fuente de alimentación ASi.

Como máximo se dispone de 4 A por cada circuito ASi para la alimentación de sensores y actuadores. Ambos circuitos ASi se alimentan a través de un borne de suministro común. Se recomienda la utilización de una fuente de alimentación de 8 A (alimentación económica para 2 circuitos ASi con 1 sola fuente de alimentación).

Compruebe si la corriente de cada circuito ASi es suficiente para la aplicación. Asegúrese de que en el armario de distribución hay suficiente espacio para la fuente de alimentación necesaria.

Puede consultar los detalles técnicos correspondientes en la ficha técnica del dispositivo en cuestión; si tiene alguna duda sobre la alimentación de tensión y la intensidad de corriente de un nuevo modelo, puede ponerse en contacto con nuestro servicio de asistencia en cualquier momento.

En función del tipo de instalación y las características de rendimiento, es posible que la cantidad y la posición de las conexiones para los circuitos ASi, la alimentación de tensión, la interfaz de diagnóstico y, dado el caso, las entradas y salidas seguras locales varíen en cierta medida entre los artículos de archivo y el nuevo modelo. Asimismo, en algunos casos puede que también difieran las dimensiones de los dispositivos.

Asegúrese de antemano de que haya espacio suficiente para la instalación en el armario de control y de que los cables de conexión tengan la longitud suficiente.

Los detalles técnicos correspondientes se pueden encontrar en la hoja de datos técnicos y la documentación adjunta. También se puede descargar una macro de Eplan para cada dispositivo desde la página de detalles del producto.

En función del tipo de instalación y las características de rendimiento, podrá variar tanto la posición como la forma del conector de la interfaz de diagnóstico entre los artículos de archivo y el nuevo modelo, y de ello dependerán asimismo las dimensiones.

Los artículos de archivo más antiguos disponen generalmente de una conexión RS232 situada en la parte superior, mientras que todas las pasarelas actuales independientes o con monitor de seguridad integrado están equipadas con una interfaz de diagnóstico RJ45 en la parte frontal del dispositivo.

Asegúrese de que se dispone de los cables de conexión correspondientes en la instalación según el tipo de conexión para la interfaz de diagnóstico.

Todos los monitores de seguridad y pasarelas con monitor de seguridad integrado de Bihl+Wiedemann dominan el protocolo de comunicación segura  «ASi Safety@Work» . Muchos de nuestros dispositivos antiguos y todos los nuevos modelos recomendados están dotados además de nuestra propia interfaz de comunicación de seguridad  «Safe Link» , que permite a las pasarelas y a los monitores de seguridad de Bihl+Wiedemann comunicarse de forma segura entre sí independientemente del bus de campo.

Asimismo, para casi todos los sistemas de bus de campo habituales ofrecemos dispositivos con protocolos de seguridad propios de bus de campo adicionales, tales como PROFIsafe, CIP Safety o FSoE.

Al seleccionar un nuevo modelo, asegúrese de que los dispositivos disponen de los protocolos de comunicación seguros necesarios para su aplicación. Si tiene alguna duda sobre la comunicación de seguridad de nuestros dispositivos, puede ponerse en contacto con nuestro  servicio de asistencia en cualquier momento.

Al cambiar de pasarelas con monitor de seguridad integrado dotadas de 4 salidas locales seguras (2 relés, 2 salidas electrónicas seguras) a dispositivos con 6 salidas locales seguras, debe tenerse en cuenta que las salidas de relé locales seguras (K1 + K2) han de sustituirse por salidas por semiconductor locales seguras (SO1 + SO2). Por lo tanto, se deberá comprobar si es necesario montar ampliaciones de contactos de seguridad adicionales para la aplicación prevista.

Si tiene alguna duda sobre las salidas locales seguras de nuestros dispositivos, puede ponerse en contacto con nuestro servicio de asistencia en cualquier momento.